Zum Hauptinhalt springen

كم يبقى حتى الـ Approbation؟

الخطوات التي ما زالت أمامك، مع أوقات الانتظار التي تنشرها ولايتك رسميًا.

أين درست الطب؟
طريقك

لا يمكن اختياره إلا خلال 4 أسابيع من تقديم الطلب (المادة 9d من BÄO).

Fachsprachprüfung (امتحان اللغة الطبية)

المجموع

حتى 5 أشهر

مجموع أوقات الانتظار والمهل المنشورة للخطوات التي أمامك.

دون رقم، لذلك لم تُحتسب: موعد Fachsprachprüfung.

نطاق، وليس وعدًا.

نطاق مبني على أرقام منشورة وليس وعدًا. قد تتداخل الخطوات، ويُضاف وقت تحضيرك والوثائق الناقصة.

  1. تأكيد استلام الطلب من الجهة المختصة

    ≤ شهر واحد
    • ≤ شهر واحدالقانون

      نص المصدر: Die Behörde bestätigt binnen eines Monats den Eingang und nennt fehlende Unterlagen.

      § 39f Abs. 3 ÄApprO

  2. موعد Fachsprachprüfung

    لا يوجد رقم رسمي لهذه الولاية.

  3. موعد Kenntnisprüfung

    حتى شهر واحد
    • حتى شهر واحد

      نص المصدر: No waiting time: a date in the requested month, at the latest the following month.

      Landtag NRW Drs. 18/16356 · Nov 2025

    • نص المصدر: Westfalen-Lippe: laut Kammer keine Wartezeit; die Ladung kommt in der Regel 5 bis 6 Wochen vor dem Termin

      Ärztekammer Westfalen-Lippe: Kenntnisprüfung · Stand 03/2025

    • ≤ 6 أشهرالقانون

      نص المصدر: Die Kenntnisprüfung muss innerhalb von sechs Monaten möglich sein (ab Antrag, beim Gutachten-Weg ab dem Bescheid).

      § 37 ÄApprO

  4. القرار بشأن الـ Approbation

    ≤ 3 أشهر
    • ≤ 3 أشهرالقانون

      نص المصدر: Entscheidung spätestens drei Monate nach den vollständigen Unterlagen.

      § 39f Abs. 1 ÄApprO

بيانات الولايات جُمعت بين 31/10/2026 و11/11/2026.

كيف تعمل الحاسبة

منذ 1 نوفمبر 2026 أصبحت Kenntnisprüfung (امتحان المعرفة) الطريق الأساسي للشهادات من خارج الاتحاد الأوروبي. ولا يمكنك اختيار التقييم القائم على الوثائق (Gutachten) إلا خلال أربعة أسابيع من تقديم الطلب (المادة 9d من BÄO).

تعرض الحاسبة لكل خطوة ما نشرته الجهات المختصة ونقابات الأطباء وردود البرلمانات المحلية، مع المصدر والتاريخ، إضافة إلى المهلة القانونية. وإذا لم تنشر الولاية رقمًا، تقول الحاسبة ذلك.

النتيجة نطاق مبني على أرقام منشورة وليست وعدًا. ويُضاف إليها وقت تحضيرك والوثائق الناقصة.

أسئلة وأجوبة

Kenntnisprüfung أم Gutachten: أيهما أسرع؟

يتوقف ذلك على الولاية. ففي بادن-فورتمبيرغ يذكر Regierungspräsidium Stuttgart نحو 8 إلى 10 أشهر حتى موعد Kenntnisprüfung، وحتى 15 شهرًا للـ Gutachten، وغالبًا يليه الامتحان أيضًا (حتى 29 أكتوبر 2026). وتفترض الحكومة الاتحادية أن 67 بالمئة من أطباء الدول غير الأوروبية اضطروا بعد الـ Gutachten إلى أداء Kenntnisprüfung على أي حال (وثيقة البوندستاغ 21/3207).

ما المهل المفروضة على الجهة المختصة؟

تأكيد استلام الطلب خلال شهر (المادة 39f الفقرة 3 من ÄApprO)، والقرار بعد ثلاثة أشهر على الأكثر من اكتمال الملف، وأربعة أشهر مع الـ Gutachten (المادة 39f الفقرة 1). ويجب أن تكون Kenntnisprüfung ممكنة خلال ستة أشهر (المادة 37 من ÄApprO). وتنشر بعض الولايات أوقات انتظار أطول لموعد الامتحان: راينلاند-بفالتس نحو 16 شهرًا (LSJV، حتى أغسطس 2024)، وشليسفيغ-هولشتاين 12 شهرًا في المتوسط من التسجيل (SHIBB، حتى مارس 2024).

درست في الاتحاد الأوروبي. هل أحتاج إلى امتحان؟

الشهادة الطبية من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا المذكورة في الملحق V من التوجيه 2005/36/EG تُعترف بها دون Kenntnisprüfung (المادة 9c من BÄO). لكن عليك إثبات معرفة الألمانية اللازمة للعمل (المادة 3 الفقرة 1 البند 5 من BÄO).

هل يمكنني العمل قبل الـ Approbation؟

مع Berufserlaubnis (إذن مؤقت، المادة 10 من BÄO) يمكنك العمل طبيبًا لمدة سنتين على الأكثر، تُحسب عبر كل الولايات. ولا يُمنح لأصحاب الشهادات الأوروبية. ويمكن للبحث عن الوظائف في Klaro أن يعرض فقط الوظائف التي تقبل الطلبات مع Berufserlaubnis.

حاسبات أخرى

المصادر

آخر مراجعة في 19/11/2026.